*Followed by English translation.
こちらは前丈56cm以上のロング丈のオーダーページです。
後丈は55cm~90cmまで対応可能です。
*ご注文方法
☆カートに入れるのは「枚数」のみ。
☆スカート色・リボン色・スカート丈を備考欄に記入。
スカート色:〇〇〇
リボン色:〇〇〇 (指定なし→黒)
スカート丈:前〇〇cm 後〇〇cm
※画像カラーサンプル参照
※備考欄は「お名前・ご住所等」入力画面下欄に表示。
*アイテム説明
・ご希望丈でご用意します
※前:56cm以上~70cm以下(トルソーでの計測になります)
※後:56cm以上
・裾に向かって緩やかに広がるAライン(Type A)
・伸縮性のあるリボンを付けています
・裏側にタグあり
*丈:リクエスト
* スカート素材 : ポリエステル100%
* ウエスト幅(生地幅):100cm-104cm
※実際の巻き幅は100cm未満ですが、伸縮リボンを使用しているため、
生地端とリボンの接合部分を軽く引いて100-104cmぐらいで程よくウエストにフィットさせて着用できるようにお作りしています。
*お手入れ方法・ご注意点
低温洗濯
手洗い推奨
日陰吊り干し推奨
低温アイロン推奨
漂白剤NG
※リボンはストレッチ性の素材ですが、強く引っ張ると繊細なスカート生地が傷む原因になりますので、強く引き伸ばさず、身体に程よくフィットする程度に留めてください。
Here is an order page for "Type A" wrap skirt.
Designed to create lovely drapes at the front.
* How to order
①Add the quantity into the cart.
②Fill in the notes "skirt color" ,"ribbon color" and length as below,
Skirt: xxxxxx
Ribbon: xxxxx (unselected → black)
Length: front xx back xx
*Refer to sample colors on this page.
*For the notes, is displayed at the bottom of the page where you enter your address, etc.
* Length: Request
* Waist: Approx 100-104cm
* Material (Skirt) : 100%Polyester
* Care instructions
Hand wash in cold or warm water or delicate laundry wash.